El día de la marmota
Hace varias semanas descubrí un vídeo
interesante, se trata de una amena charla pública que mantuvieron con
Eckhart Tolle en la Universidad de Standford (California) con motivo de
unas Jornadas sobre la Compasión a las que Eckhart fue invitado como
conferenciante el año pasado.
La charla en sí es genial, considero bastante sustancioso todo lo que en ella se trata, pero me ha gustado especialmente su parte final en la que Eckhart habla sobre una de sus películas favoritas, “Groundhog day” (titulado en España como “Atrapado en el tiempo” y en Latinoamérica como “Hechizo del tiempo” o “El día de la marmota”) un filme del año 1993, del que este autor extrae una interesante lectura.
Lamentablemente el vídeo está en inglés y
por ahora no lo he encontrado subtitulado a nuestro idioma, por eso me
he permitido la libertad de traducir y transcribir una parte del mismo.
A continuación mi transcripción (no es literal, la he adaptado en ciertos momentos para que se comprenda mejor al ser leída).
Si no la habéis visto, tenéis que ver Groundhog day. Yo la he visto 6 o 7 veces ya y estoy seguro de que la veré algunas veces más en el futuro.
Para
refrescaos la memoria a los que la habéis visto y poder explicar por qué
me gusta tanto esta película y por qué pienso que su mensaje es tan
importante, os diré que trata sobre un hombre, su protagonista, un
meteorólogo (interpretado por el actor Bill Murray) que tiende a pensar
siempre lo peor en cada situación, es una persona muy negativa, que no
para de quejarse, que odia su trabajo, a la mayoría de la gente y los
lugares que encuentra dondequiera que va; realmente es una persona muy
infeliz; ése es su sentido de identidad y como él vive.
Así que un día ha de viajar a ese pequeño pueblo de Pennsylvania,
Punxsutawney, donde tiene lugar una de esas conocidas ceremonias
invernales en la que sacan de su guarida a una marmota para ver si se
queda fuera o vuelve a refugiarse en ella, y es que se supone su
comportamiento tiene la capacidad de predecir cómo de largo será ese
determinado invierno.
Así que el
protagonista, al ser meteorólogo, ha de acudir, a ese pueblecito con su
equipo (un cámara y su compañera reportera) pero él es tan infeliz y
negativo que enseguida odia el lugar, le parece horrible y está deseando
desde el mismo momento en el que llega, poder marcharse de allí tan
pronto como le sea posible, y piensa: “Qué lugar tan horrible para
vivir! qué estercolero!”, esos son sus pensamientos, son tan
sólo eso, pensamientos, pero él lo vive como si fueran reales y se
convierten por eso en su realidad.
Tras haber
grabado e informado acerca del evento, el protagonista se ve obligado a
pernoctar en un hotel de ese pueblo porque le informan de que una nevada
ha cortado los caminos y nadie se puede marchar ese día, cosa que le
horripila y le pone aún de peor humor, y le hace quejarse del lugar
todavía más.
A la mañana
siguiente, se despierta deseoso de escapar del pueblo, pero siente algo
extraño, percibe las mismas sensaciones y situaciones que el día
anterior, y poco a poco se comienza a dar cuenta de que está reviviendo el día de ayer, el día de la marmota.
La película
continúa, y podemos ir viendo que el meteorólogo es forzado a revivir
una y otra vez ése mismo día y en todo ese tiempo nunca puede salir del
pueblo porque la nieve mantiene cortados los caminos; cada mañana la
radio-alarma del despertador suena puntualmente, con la misma canción
cantada por Cher, “I got you baby, I got you baby” (te tengo, cariño; te tengo, cariño)
Y la cosa
continúa así, y no sabemos el número de veces que el protagonista vuelve
a revivir ese día, posiblemente cientos de veces, tantas que incluso
llega a estar tan desesperado que intenta cometer suicidio, y lo
consigue, pero, a la mañana siguiente se vuelve a despertar una vez más
en la cama del hotel.
Curiosamente, en algún punto de la película, su comportamiento comienza a cambiar,
en vez de ser antipático, cruel y despreciable con la gente, empieza a
ayudarles, a pasear por el pueblo y ser una persona que intenta hacer
mejor la vida de la gente que le rodea; personalmente yo opino que se aburrió tanto de odiar y de sufrir por todo que decidió probar otra manera de comportarse,
y desde entonces, cada vez que repite ese mismo día se puede ver que se
divierte más, ya que dedica su día a día a ayudar a la gente;
lógicamente esa gente se sorprende muy gratamente, para ellos ese día es
tan sólo un día más, la primera vez que pasa.
Según lo veo
yo, él comienza a cooperar cada vez más con el momento presente, esto,
afortunadamente, nunca es aclarado en la película, porque en las buenas películas el mensaje nunca se explica, ha de ser mostrado en vez de explicado, de tal forma que cada espectador saque sus propias conclusiones.
Así que al
final, la última escena se produce cuando él se levanta una vez más pero
esta vez es al fín el día siguiente (al día de la marmota) y puede
salir del pueblo y continuar su vida; aunque ahora ama tanto el momento
presente que le comenta a su compañera: “quedémonos”.
El
protagonista ha sido liberado de la rueda del sufrimiento tan pronto
como se rinde y acepta el momento presente, cuando se convierte en una
fuerza beneficiosa para el momento presente. Y ese es el mensaje que
reside en lo más profundo de la película.
Y es que yo diría, básicamente, que todo aquel que está completamente identificado con su mente condicionada, está viviendo en su propio “día de la marmota”
porque, aunque no lo hace literalmente, la mente condicionada tiende a
repetir las situaciones que vive, y si estamos totalmente identificados
con ella, lo que incluye patrones de reacción (la forma en que
reaccionamos ante las mismas situaciones) tenderemos a repetir
situaciones de vida similares a causa de estas reacciones; y por
supuesto ello incluye también el repetir casi idénticamente,
situaciones de pareja o sentimentales. Seguramente alguno de vosotros os
hayáis percatado ya de ello, que solemos a veces atraer al mismo tipo
de personas y luego nos preguntamos: “¿Qué diablos pasa? ¿Cómo puede ser
posible que atraiga siempre al mismo tipo de gente?” …es extraño, pero así ocurre, porque básicamente, casi todo el mundo tiene su propio “día de la marmota” en la cabeza hasta el momento en el que toma consciencia de ello y puede entonces trascenderlo, liberarse de él.
FUENTE http://habilidademocional.comDESCARGA DE LA PELICULA http://www.fiuxy.com/peliculas-gratis/2774015-atrapado-en-el-tiempo-el-dia-de-la-marmota-dvdrip-espanol.html
Comentarios
Publicar un comentario